“古文”
昆仑之丘,是实惟帝之下都,神陆吾司之。
其神状虎身而九尾,人面而虎爪;是神也,司天之九部及帝之囿时。
有兽焉,其状如羊而四角,名曰土蝼,是食人。
有鸟焉,其状如蜂,大如鸳鸯,名曰钦原,鸟兽则死,呵木则枯。
有鸟焉,其名曰鹑鸟,是司帝之百服。
有木焉,其状如棠,黄华(花)赤实,其味如李而无核,名曰沙棠,可以御水,食之使人不溺。
有草焉,名曰草,其状如葵,其味如葱,食之已劳。
河水出焉,而南流注于无达。
赤水出焉,而东南流注于泛天之水。
洋水出焉,而西南流注于丑涂之水。
黑水出焉,而西流注于大。
是多怪鸟兽。
“译文”
有一座山叫昆仑山,是天帝在下界的都城,受陆吾神的直接管理。
陆吾神的形状像虎,但是长着九条尾巴,人面,但长着虎爪;他掌管着天界九域,还掌控着天帝苑囿的时节。
昆仑山上有一种野兽,形状像羊,但长着四只角,名叫土蝼,是食人兽。
那里有一种鸟,形状像蜜蜂,大的如同鸳鸯,名叫钦原,如果它螫一下鸟兽,鸟兽都会死去,螫一下树木,那些树就会干枯。
还有另一种鸟叫鹑鸟,就是凤凰,主管着天帝的器用和服饰。
那里有一种树,形状像棠树,开的花是黄色的,结出的果实则是红色的。
那果实的味道像李子那样甜,但是没有核,名叫沙棠,可以用它来抵抗洪水。
人若吃了它的果实,掉进水里就不会被淹死。
山上还有一种草,名叫草,形状像山葵,味道像山葱,人食用了这种草就能解除忧愁。
黄河就发源于昆仑山,向南流到无达河。
赤水也发源于昆仑山,向东南注入到泛天河。
洋河也发源于这里,向西南流到丑涂河。
黑水也发源于这里,向西流到大。
昆仑山上的奇鸟和怪兽非常多。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
相邻推荐:重生之纵横官途 嫤语书年 慎子 被偷走的那五年 退圈后她惊艳全球 汉之云 刀尖之上 望古神话 我曾爱你如尘埃 重生八十年代有空间 国民神医 笑话集 不容错过 我的完美总裁老婆 孩子你慢慢来 林肯公园 鬼不语之仙墩鬼泣 太古龙神 六韬 求生之路